reede, 25. september 2009

Tõlkekild

Tõlkisin mõni aeg tagasi üht fotokaamera kasutusjuhendit, kus õpetati vee all pildistamist. Õpetati siis, et tuleb hästi paigal olla, kannatlikult fookustada jne. Ja selle kõige lõpuks oli lause:

If you get frustrated, move on to a nice, cooperative, stationary subject.

Kuldalause! Sobib igaks elujuhuks :)

Kommentaare ei ole: