Kass läks üle silla

teisipäev, 19. veebruar 2013

laupäev, 16. veebruar 2013

reede, 15. veebruar 2013

...on üks mu lemmikkirjanikke. Olen kaua aega pidanud plaani lugeda tema raamatut "Se una notte d'inverno un viaggiatore" (1979) ja mõelnud, et miks seda maagilist jutustust jutustamisest ometi eesti keelde pole tõlgitud, kui nüüd äkki ilmus just ka selle eestikeelne tõlge (tõlkinud Eva Ingerpuu-Rümmel, pealkirjaks eesti keeles "Kui rändur talvisel ööl")! Nii on nad tänaseks mul mõlemad raamatukogus laua peal ja kohvikus koogitaldrikute vahel laua peal ja kodus voodi kõrval öökapi peal. Ja nüüd, kui umbes pool raamatu(te)st on läbi, ütlen: milline meeletu fantaasia ja virr-varr! Lisaks nii palju kõike seda (eelkõige Lugeja kuju), mis viib mõtted Calvino vestluskaaslasele teoreetilises plaanis - Umberto Ecole. Samuti olen teinud lugemise käigus mõnuga väikest viisi tõlkekriitikat. Igal juhul lugemise mõnu par excellence!

Manseti ja ketiga!

Tegin sõbrale sünnipäevaks kõrvarõnga, manseti ja ketiga!

esmaspäev, 11. veebruar 2013

Kleidisoolikad

Pilt siit..

Pilt siit: asos.com

Kuduma-koon-kudusin

Sattusin tumblris sellise laheda koemustri peale ja proovisin ka ise järele teha. Väga lahe tuli! Ja väga lihtne on teha! Allpool on ka hea videoõpetus, mille tänu preili Kalju vihje peale (et tegu on plaited basket stitch'iga) netist leidsin, aitäh!

Pilt siit..

Põhimõtteliselt käib siis asi nii, et tuleb luua paaritu arv silmuseid, seejärel kududa esimesed 2 tavaliselt parempidi, seejärel kududa ülejärgmine tagant poolt tavaliselt parempidi, siis sellele eelnev tavaliselt parempidi ja siis mõlemad maha lasta. Ja selliste paaride kaupa muudkui kududa. Rea lõpus jääb järele üks silmus, see tuleb tavaliselt parempidi kududa. Tagasi tulles tuleb siis vastavalt pahempidi kududa: esiteks 2 silmust tavaliselt pahempidi, siis ülejärgmine eespoolt paremini, seejärel sellele eelnenud tavaliselt pahempidi ja siis mõlemad maha lasta ja minna järgmise paari kallale. Nii kuni rea lõpuni ja seal jälle viimane tavaliselt pahempidi kududa.

neljapäev, 7. veebruar 2013

Hr Ward kaverdab

laupäev, 2. veebruar 2013

Nahk, kuu ja pojengid

Pruun nahkjakk: River Island; kleit: Vero Moda (Asos.com); saapad: Free People; pildid: siit ja siit.

neljapäev, 31. jaanuar 2013

Rinks & Musik

Ja muusikalaine jätkub. Siin mu sõbra Rinksi tehtud sume kollaaž neist lemmikutest, kelle väiksemas või suuremas sõltuvuses ta siinpostitaja süü tõttu olevat. Ta ütleb: viva la musica! Ja no mis ma muud oskan, kui kaasa nautida ja rõõmustada :)

Ülevalt vasakult: The Lumineers, Mumford and Sons + Laura Marling, Angus and Julia Stone, Mr. Lawrence, The Staves, Bedouin Soundclash.

Vana armastus

Ja üks vana armastus: James Levy (ehk LEVY). Siin uues koosseisus: James Levy And The Blood Red Rose.

Ning siin saab lugeda selle duo värvikast saamisloost/-ooperist: BBC Review. Muu hulgas ütleb BBC kriitik plaadi meeleolu kohta: life is all about death, relationships and the death of relationships, it seems; but hey, let´s have a laugh too. /.../ If there is an overall mood, imagine a slightly sozzled, mischievous Leonhard Cohen on the front porch having discovered the joys of country music.

Obsessioonid

Siin on muusikud, kelle muusikat viimasel ajal süstemaatilisemalt, st albumite kaupa, ahminud ja armastanud olen.

Ülevalt vasakult: Johnny Flynn, Edward Sharpe & The Magnetic Zeros, The Staves, Antlers, Lenna, Kulno Malva, Delorean.

teisipäev, 29. jaanuar 2013

Kevadesalat

Sellise salati panin kapis leiduvast kokku ja väga-väga hea kevadine sai, nii et soovitan! Salatisse panin tomatit, kurki, lambasalatit, sellerit, mungoa idusid, apelsini, ja kastmeks veidi oliivõli ja punase veini äädikat. Kõrvale sõin lõpuks veel röstsaia toorjuustu ja keedumunaga. P.S. Apelsin ja seller koos maitsevad eriti hästi!

Edward & Co once again!

Power of the Flower

Pilt: FP Vintage

Pilt: FP

Õmblustöö-öö

Olen karmilt ette võtnud kõigi teostamist ootavate õmblusideede ärateostamise. Siin on pilt eilsest öötööst: üks soe ja mugav (ja väga lihtne ja kiire õmmelda) talvine kleit. Tehtud paksust trikotaažist.

pühapäev, 27. jaanuar 2013

Teeme plaadi(coveri)

reede, 25. jaanuar 2013

Väljakutsete väljakutse - mantel

Võtsin ette mantli õmblemise, päris sooja voodriga talvemantli. Olin varem korra voodrisiidiga jaki õmmelnud, kuid mitte kunagi kolmest kihist (mantliriie, soe vooder, voodrisiid) koosnevat riietuseset teinud. Seepärast ka värisesin ja võtsin mitu kuud hoogu. Aga välja ta tuli! Ja väga hästi! Siin on tema saamislugu piltides. (Lõike võtsin Burda Easy Fashionist, 2/2007. Peale õmmeldud taskute asemel tegin küljeõmblustesse peidetud sisetaskud.)